{"id":373,"date":"2025-06-04T10:58:07","date_gmt":"2025-06-04T08:58:07","guid":{"rendered":"https:\/\/serwer2498234.home.pl\/autoinstalator\/wordpress6\/?p=373"},"modified":"2025-06-04T10:58:07","modified_gmt":"2025-06-04T08:58:07","slug":"4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/4\/","title":{"rendered":"4"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<p style=\"text-align: justify;\">Walczysz z natr\u0119tnymi my\u015blami, ale one nie daj\u0105 Ci spokoju? Wiesz ju\u017c, \u017ce mo\u017cesz je kwestionowa\u0107, ale wymaga to od Ciebie wielkiego wysi\u0142ku i zaanga\u017cowania? A mo\u017ce po prostu trudno Ci odnale\u017a\u0107 sens w \u017cyciu b\u0105d\u017a cz\u0119sto rz\u0105dz\u0105 Tob\u0105 emocje? Przedstawiam Ci ACT (czyt. &#8220;akt&#8221; Acceptance and Commitment Therapy), czyli terapi\u0119 akceptacji i zaanga\u017cowania i szczerze wierz\u0119, \u017ce nie po\u017ca\u0142ujesz tej znajomo\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ACT to podej\u015bcie psychoterapeutyczne, kt\u00f3re zyskuje coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015b\u0107 w Polsce i na \u015bwiecie, a jej skuteczno\u015b\u0107 wspiera coraz wi\u0119ksza baza bada\u0144 naukowych. Opracowana przez Stevena C. Hayesa w latach 80., ACT \u0142\u0105czy elementy terapii poznawczo-behawioralnej z filozofi\u0105 akceptacji i uwa\u017cno\u015bci (mindfulness). Jednym z najbardziej znanych propagator\u00f3w ACT jest Russ Harris, autor bestsellerowej ksi\u0105\u017cki \u201cPu\u0142apka Szcz\u0119\u015bcia&#8221; (&#8220;The Happiness Trap\u201d), kt\u00f3r\u0105 serdecznie polecam.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">G\u0142\u00f3wne za\u0142o\u017cenia ACT<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">ACT (czyt. \u201eakt\u201d, czyli po prostu \u201edzia\u0142aj\u201d) opiera si\u0119 na sze\u015bciu procesach, kt\u00f3re ucz\u0105, jak lepiej radzi\u0107 sobie z my\u015blami i emocjami, zamiast z nimi walczy\u0107. Celem jest tzw. psychologiczna elastyczno\u015b\u0107 \u2013 czyli umiej\u0119tno\u015b\u0107 bycia tu i teraz oraz dzia\u0142ania zgodnie z tym, co dla nas wa\u017cne, nawet gdy nie<br \/>\njest \u0142atwo.<\/p>\n<p>Jak j\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107?<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>My\u015bli<\/strong> \u2013 mamy ich za du\u017co, \u017ceby ka\u017cd\u0105 analizowa\u0107. ACT m\u00f3wi: zauwa\u017c je, ale reaguj tylko na te, kt\u00f3re Ci s\u0142u\u017c\u0105. My\u015bli to tylko my\u015bli \u2013 nie musz\u0105by\u0107 prawdziwe.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Emocje<\/strong> \u2013 nie s\u0105 ani dobre, ani z\u0142e. S\u0105 po prostu sygna\u0142ami. Zamiast je t\u0142umi\u0107, lepiej je zauwa\u017cy\u0107, zrozumie\u0107 i samemu wybra\u0107, jak si\u0119 zachowa\u0107.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Warto\u015bci<\/strong> \u2013 to Tw\u00f3j wewn\u0119trzny kompas. Je\u015bli dzia\u0142asz zgodnie z tym, co naprawd\u0119 dla Ciebie wa\u017cne, \u017cycie staje si\u0119 bardziej sensowne.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie musisz wierzy\u0107 ka\u017cdej my\u015bli. Nie musisz ba\u0107 si\u0119 emocji. Wystarczy, \u017ce b\u0119dziesz obecny, \u015bwiadomy i pod\u0105\u017cysz w stron\u0119 \u017cycia, kt\u00f3re ma dla Ciebie znaczenie.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1749025568431{border-top-width: 2px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;border-left-width: 2px !important;padding-top: 3% !important;padding-right: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;padding-left: 3% !important;border-left-style: solid !important;border-right-style: solid !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 20px !important;border-color: #e24e1b !important;}&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h2>6 kluczowych proces\u00f3w ACT:<\/h2>\n<p><i>(Hayes, Strosahl &amp; Wilson, 2016)<\/i><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Defuzja poznawcza<\/strong> \u2014 dystansowanie si\u0119 od w\u0142asnych my\u015bli oraz emocji, traktowanie ich jako zjawisk psychicznych, a nie absolutnej prawdy.<\/li>\n<li><strong>Akceptacja<\/strong> \u2014 przyjmowanie trudnych emocji i dozna\u0144 takimi jakie s\u0105, zamiast ich unikania.<\/li>\n<li><strong>Kontakt z chwil\u0105 obecn\u0105- uwa\u017cno\u015b\u0107<\/strong> \u2014 rozwijanie uwa\u017cno\u015bci i bycie tu i teraz. Bez nich ani rusz.<\/li>\n<li><strong>Znalezienie perspektywy (Ja jako kontekst)<\/strong> \u2014 do\u015bwiadczanie siebie jako obserwatora, nie jako zlepka my\u015bli i emocji. Czyli umiej\u0119tno\u015b\u0107 obserwowania swoich my\u015bli i emocji.<\/li>\n<li><strong>Warto\u015bci<\/strong> \u2014 identyfikacja tego, co dla nas najwa\u017cniejsze w \u017cyciu. Tw\u00f3j kompas.<\/li>\n<li><strong>Zaanga\u017cowane dzia\u0142anie<\/strong> \u2014 podejmowanie konkretnych krok\u00f3w zgodnych z w\u0142asnymi warto\u015bciami. Nie musisz czu\u0107 motywacji, by robi\u0107 rzeczy, kt\u00f3re maj\u0105 dla Ciebie znaczenie.<\/li>\n<\/ol>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Czy ACT dzia\u0142a?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">ACT opiera si\u0119 na solidnych podstawach naukowych, w tym na teorii ram relacyjnych (Relational Frame Theory, RFT) \u2014 nowoczesnym modelu rozwoju j\u0119zyka i poznania. Badania wskazuj\u0105, \u017ce ACT jest skuteczna w leczeniu depresja, l\u0119k, uzale\u017cnienia, zaburzenia od\u017cywiania czy stres pourazowy (PTSD) (Larmar, Wiatrowski &amp; Lewis-Driver, 2014; A-Tjak et al. 2014). To \u015bwietna wiadomo\u015b\u0107.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Co mo\u017cesz zyska\u0107 dzi\u0119ki ACT?<\/h2>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u015awiadome \u017cycie zgodne z warto\u015bciami<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119ksz\u0105 akceptacj\u0119 trudnych emocji<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Dystans do my\u015bli (zamiast dawania im steru)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Uwa\u017cno\u015b\u0107 i lepszy kontakt ze sob\u0105<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1749025688256{border-top-width: 2px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;border-left-width: 2px !important;padding-top: 3% !important;padding-right: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;padding-left: 3% !important;border-left-style: solid !important;border-right-style: solid !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 20px !important;border-color: #e24e1b !important;}&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h2>Moje ulubione ksi\u0105\u017cki o ACT:<\/h2>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Pu\u0142apka Szcz\u0119\u015bcia (The Happiness Trap)- Russ Harris<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">The Happiness Trap Pocketbook &#8211; Russ Harris (podr\u0119czna wersja pe\u0142nej ksi\u0105\u017cki &#8211; bardzo przyst\u0119pna forma, na razie niestety brak t\u0142umaczenia na polski)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Umys\u0142 wyzwolony (A Liberated Mind) &#8211; Steven C. Hayes<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">ACT with love &#8211; Russ Harris<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1749026283185{padding-top: 5% !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 20px !important;}&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Moje ulubione cytaty ekspert\u00f3w ACT:<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eUczucie mi\u0142o\u015bci przychodzi i odchodzi, jak chce \u2013 nie masz nad nim kontroli. Ale dzia\u0142anie wynikaj\u0105ce z mi\u0142o\u015bci to co\u015b, co mo\u017cesz robi\u0107, niezale\u017cnie od tego, co czujesz.\u201d \u2014 <strong>Russ Harris<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eIm bardziej pr\u00f3bujemy unika\u0107 podstawowej prawdy, \u017ce ludzkie \u017cycie nieuchronnie wi\u0105\u017ce si\u0119 z b\u00f3lem, tym wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce b\u0119dziemy z nim walczy\u0107, gdy si\u0119 pojawi \u2013 a to tylko pot\u0119guje nasze cierpienie.\u201d \u2014 <strong>Russ Harris<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eSukces w \u017cyciu to \u017cycie w zgodzie ze swoimi warto\u015bciami.\u201d \u2015 <strong>Russ Harris<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eZaanga\u017cowanie nie polega na byciu doskona\u0142ym, zawsze dotrzymywaniu postanowie\u0144 czy nigdy nie schodzeniu z obranej drogi. Zaanga\u017cowanie oznacza, \u017ce gdy (nieuchronnie) potkniesz si\u0119 lub zboczysz z kursu, podnosisz si\u0119, orientujesz si\u0119, gdzie jeste\u015b, i idziesz dalej w kierunku, kt\u00f3ry jest dla ciebie<br \/>\nwa\u017cny.\u201d \u2014<strong> Russ Harris<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eCelem ACT nie jest eliminacja trudnych uczu\u0107, ale nauka, jak \u017cy\u0107 dobrze i pe\u0142nie mimo ich obecno\u015bci.\u201d \u2014 <strong>Steven C. Hayes<\/strong><\/p>\n<p>\u201eNie musisz kontrolowa\u0107 swoich my\u015bli. Wystarczy, \u017ce przestaniesz pozwala\u0107, by one kontrolowa\u0142y Ciebie.\u201d \u2014<strong> Russ Harris<\/strong><\/p>\n<p>\u201eMusimy nauczy\u0107 si\u0119 patrze\u0107 na my\u015bli, zamiast patrze\u0107 z perspektywy my\u015bli.\u201d \u2015<strong> Steven C. Hayes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201ePrawda o zdrowiu psychicznym jest taka, \u017ce przyczyny wszystkich zaburze\u0144, o kt\u00f3rych s\u0142yszysz, s\u0105 nieznane, a przekonanie, \u017ce za ludzkim cierpieniem kryj\u0105 si\u0119 &#8216;ukryte choroby&#8217;, to ca\u0142kowita pora\u017cka.\u201d \u2015 <strong>Steven C.\u00a0 Hayes<\/strong><\/p>\n<p>Na koniec: nie, Russ Harris naprawd\u0119 nie sponsorowa\u0142 tego artyku\u0142u. Ale gdyby chcia\u0142 \u2014 nie mam nic przeciwko.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pozdrawiam ciep\u0142o,<br \/>\n<strong>Dr Kasia<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<p class=\"p1\"><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">A-Tjak, J. G. L., Davis, M. L., Morina, N., Powers, M. B., Smits, J. A. J., &amp; Emmelkamp, P. M. G. (2014). A meta-analysis of the efficacy of acceptance and commitment therapy for clinically relevant mental and physical health problems. Psychotherapy and Psychosomatics, 84(1), 30\u201336. https:\/\/doi.org\/10.1159\/000365764<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">Harris, R. (2019). ACT made simple: An Easy-To-Read Primer on Acceptance and Commitment Therapy. New Harbinger Publications.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">Harris, R. (2024). Pu\u0142apka szcz\u0119\u015bcia: Przesta\u0144 walczy\u0107, zacznij \u017cy\u0107. Gda\u0144skie Wydawnictwo Psychologiczne.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">Harris, R. (2008). The happiness trap: How to stop struggling and start living. Robinson, London.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">Harris, R. (2012). The reality slap: How to survive and thrive when life hits hard. Robinson, London.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">Hayes, S.C. (2019). A liberated mind: The Essential Guide to ACT. Vermilion.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">Hayes, S. C., Strosahl, K., &amp; Wilson, K. G. (2016). Acceptance and commitment therapy: The process and practice of Mindful Change. The Guilford Press.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">Larmar, S., Wiatrowski, S., &amp; Lewis-Driver, S. (2014). Acceptance &amp; Commitment therapy: An overview of techniques and applications. Journal of Service Science\u00a0 and Management,07(03), 216\u2013221. https:\/\/doi.org\/10.4236\/jssm.2014.73019<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-373","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bez-kategorii"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":374,"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373\/revisions\/374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drkasia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}